Vaste bassin liant Draumar, Jotünheim et Midgard, la mer Kolga est bien souvent empruntée par les voyageurs souhaitant gagner le territoire neutre ou le territoire helique, préférant affronter la morsure de Kolga que les hauteurs escarpées des monts frontaliers ; ni mauvais, ni bon choix, puisque tous deux recèlent des dangers...
Les eaux de la Kolga sont d'une température telle qu'une baignade vous mobiliserait un moment. Cependant, cette mer du nord n'est jamais gelée et semble figée dans sa brume blanche ; on raconte que des silhouettes étranges y ont été aperçues : spectres des guerriers maudits n'ayant pu accéder aux domaines célestes d'Asgard ou de Vanaheim, monstres engendrés par Loki et son ascendance, navires dont l'équipage fut immobilisée à tout jamais dans la glace...
Car celle-ci est le plus terrible tourment de la Kolga : l'air hivernal pénètre dans vos poumons et vous refroidit de l'intérieur... Est-ce une impression ? Une farce des esprits ? Peu le savent et sous peine d'être à leur tour maudits, ils gardent un silence glacial.
Dernière chose : prévoyez des vivres. Ne pensez pas pouvoir attraper ces vifs poissons peuplant la Kolga... Car il ne s'agit point de poissons mais de créatures ô combien plus dangereuses...